16 augustus, 2005

Kapitalismen


Kapitalismen (Per Dich): (C F G7 C) x 4
(Verse 1) Hun var fattig men så ærlig // Hun var barndomshjemmets pryd // Men en rig mand blev begærlig // og så tog han hendes dyd.
(Chorus) Sådan er kapitalismen // Utak er de armes løn // Det' de riges paradis, men // Jeg syn's fan'me det er synd.
(Verse 2) Da på ballet hun var gået // Traf hun ham på pigejagt // Hun sa': "Jeg har aldrig fået no'et" // Det sku' hun aldrig ha' sagt. (Chorus)
(Verse 3) Hun tog toget ind til staden // for at skjule sit syndefald // Nu går hun og trækker på gaden // Fire kroner for et knald. (Chorus)
(Verse 4) Se det lille hus med stråtag // Hvor hendes gamle moder bor // Æder kaviar, med velbehag // Lever fedt af dat'rens hor (Chorus)
(Verse 5) Pigen trækker nu på Strøget // Klædt i laktaske og tyl // Hun er havnet midt i møget // Det' det rige møgsvins skyld. (Chorus)
(Verse 6) Hun har ligtorne på halen // Hun har fnat, og det De ved // Så hun springer i kanalen // Slut med hor, ja ded var ded. (Chorus)
(Verse 7) De trak hende op af dyndet // Pjaskvåd, viklet ind i tang // "Hun er død for hun har syndet" // Men hun rejste sig og sang. (Chorus).

De Deense tekst, van Per Dich, van het bekende lied van Leen Jongewaard en Michel van der Plas. Zo te horen een echte meezinger voor aan de bar, voor in een demonstratie alleen het refrein. Heb het uitgeprobeerd in een café waar men niet afkerig is van antikapitalistische uitlatingen, en het werkte. De Zweedse zanger Fred Åkerström heeft een basstem die ik niet kan laten horen. Volgens de hoestekt van de LP waarop hij het zingt in het Deens, voorzover ik deze kan volgen, is de eigenlijke herkomst van het lied onbekend. Wie het weet mag het zeggen. Voorlopig is het origineel dus Deens.

Op de afgebeelde LP ook gezongen teksten van Joe Hill (Joel Emanuel Hägglund) en Stig Dagerman, beiden beroemde anarchisten uit Zweden. Het album is op cd uitgebracht.

Geen opmerkingen: