En Frenkhaus. Een stem die aan de rand van het beschaafd Nederlands zweeft deelt mede wat er belangrijk is aan de halte Westermarkt in Amsterdam. De voormalige Heinekenbrouwerij wordt Heineken Expierijuns. De Dappermarkt heet dan niet Korreedjus Market, wordt wel omgeroepen. De stad als verdienmodel, attractiepark, in moeizaam Engels aan de goedbetalende bezoek(st)ers gepresenteerd. Geen illusie over "authenticiteit" wordt in stand gehouden, er is aan u te verdienen. In het café tegenover En Frenk (haar andere onderduikplaats is genadiglijk weggepoetst uit het verhaal, het moest tenslotte gesloopt worden voor het nieuwe stadhuis) wordt zonder toeters en bellen wordt in gebroken Engels gevraagd wat je wilt, reden om weg te gaan ("De Oude Wester" - zelfs die kitsch wordt niet gespaard).Hierover meer later.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten