09 april, 2007

Het somaparadijs

In een stuk over de lessen die Hongarije de VS nu kan leren staat een passage over de plicht tot nuttige arbeid die in dit arbeidersparadijs tot het einde toe gold.
En dan de zin:

This is similar to the situation with American drug laws, where people are imprisoned for taking politically disfavored drugs, while government schools threaten parents if they refuse to stupefy their children with Ritalin to make them more docile in class.

Verplichte kalmeringsmiddelen op school? Het blijkt waar.

Huxley's Somaparadijs is verwezenlijkt. De fabrikant is overigens Zwitsers.

Geen opmerkingen: