Danny Nemu van de Occupied Times was een van de inleiders op de conferentie van Anarchist Studies Network/ASIRA in Loughborough deze week.
Zijn betoog was in hoofdzaak een kritiek op bepaalde vertalingen van de bijbel. "The meek shall inherit the earth" werd ..."shall occupy the land". Het woordenboek geeft hem gelijk.
Deze interpretatie/exegese was aanleiding voor mij om mijn inleiding in volgorde te veranderen, zodat ik het hoofdzakelijk over Sterns vertaling van Rom. 13:3-5 had. Helaas is die vertaling veel aanvechtbaarder dan wat Danny (Reverend Nemu) verhaalde.
De site van Reverend Nemu die naar ik nu opmerk op de medewerkerslijst van A Pinch Of Salt staat.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten