06 april, 2006

Ergens in de provincie


De zanger met het slechtste gebit van het westelijk halfrond - ik heb een hoes die dit illustreert - is gisteren, 5 april, blijkbaar in zijn slaap overleden, terwijl hij op tournee door Groot-Brittannië was. Het laatste nummer dat hij in Cardiff op het toneel gezongen heeft was Town without pity.
Gene Pitney is voor mij de zanger die de treurnissen van de puberteit - en wat er na komt - het best verklankt. Het is dat zijn zangstijl nogal Italiaans aandoent (aria's, noemt men zijn liedjes wel) en zijn stem aan de hoge kant is, anders zou het woord soul zich als vanzelfsprekend aandienen. Hij heeft wel uitstapjes gemaakt die kant op, met Higher and higher en Heartbreaker onder andere. Maar misschien mag hij een genre op zichzelf heten.
Waar gaat Somewhere in the country over? Ik heb sinds het verschijnen in 1968 allerlei gedachten erover, maar ik laat het maar raden door wie de tekst leest.
Only twenty-four hours from Tulsa was zo'n onduidelijk - destijds voor mij - broeierig nummer. En dan I'm gonna be strong, een climactisch opgebouwd drama - wonderlijk genoeg geen groot succes in de VS. In Groot-Brittannië werd hij wel jarenlang in ere gehouden.
Lijstje? Ik denk dat Last chance to turn around bovenaan staat (heb het nog vorige week in Gene's Spaanse versie gedraaid in Vaaghuyzen). Verder: Backstage, Just one smile, Nobody needs your love - het is allemaal niet het zonnetje in huis. Ik geloof dat het in de praktijk wel meeviel. Gelukkig maar.

SOMEWHERE IN THE COUNTRY



Nobody wants her she's nobody's child
Nobody seems to care
Isn't it funny now that she needs someone
There's nobody there

Mum and Dad have it all arranged
She's leaving on the morning train
For Aunt Nora's house (so sad)
Somewhere in the Country

The morning paper social page
Declined to take a stand
On Aunt Nora's house
Somewhere in the Country

She was a quiet girl
I really didn't know her that well
She was a friendly girl
I heard that but I'm not one to tell
Such a shame, who's to blame?
It's so sad

Doesn't Daddy care at all?
Can he hear baby cry?
At Aunt Nora's house
Somewhere in the Country

She was an only child
But it was always hits they gave
She was a lonely child
But love was all the poor girl craved
Such a shame, who's to blame?

It's so sad (sad)
Somewhere in the Country
It's so sad (sad)
Somewhere in the Country

(So sad) Nobody's child
Somewhere in the country

Geen opmerkingen: